Госпожа Кагуя: в любви как на войне Ультраромантика
Исигами,
а за что тебя так невзлюбила Иино?
Миюки Сироганэ хочет подружить
Ну… Я же постоянно нарушаю правила.
Конечно её это бесит. Она же в дисциплинарном комитете.
Думаешь, всё дело в этом?
Исигами!
Может, ты её обидел и не заметил?
Ничего я не делал.
Она обожает влезать в истории.
И я старался тайком ей помогать!
ПОМОГАЛ!
А не наоборот.
Ну… да.
Она постоянно ко мне цепляется!
А могла бы выразить хоть капельку благодарности!
Скажи ей прямо, она не умеет читать мысли.
Я не хочу показаться назойливым.
Как тебе в целом в ученическом совете?
Ты там уже давно.
Да.
Я уже подружилась с остальными.
Хотя поначалу вышло небольшое недопонимание.
Делаешь вид, что оно небольшое?
Напряжение
Но иногда они выводят меня из себя: слишком любят отвлекаться и валять дурака!
Да, такое ты на дух не переносишь.
Но ребята так ко мне добры,
что я быстро их прощаю.
Да, ты быстро сменяешь гнев на милость.
Фудзивару я и так раньше знала,
но Синомия и Сироганэ тоже оказались хорошими людьми.
Один Исигами бестолочь.
УЛЫБКА
И за что ты его так невзлюбила?
Как за что? Кобати, да ты же знаешь, сколько я из-за него натерпелась!
Кланяется
Сто раз извинялась за него перед главой комитета,
принижала его проступки в дисциплинарном журнале,
переубеждала учителей, когда его отстранили от занятий.
Я столько за него заступалась! А чем он мне отплатил?
Тебе стоит чаще оглядываться по сторонам.
Чего он меня поучает?
Мне зла на него не хватает! Кем он себя возомнил?
Здесь вы друг друга стоите
Здесь вы друг друга стоите.
Попробуй обсудить это с Исигами.
Думаю, он будет благодарен.
И не подумаю.
Добрые дела не требуют награды
Добрые дела не требуют награды.
Именно бескорыстность доброты покоряет людские сердца.
Как тогда, когда мне подарили бакопу.
В средней школе, когда все меня сторонились и мне было тяжелее всего,
Ну вот, опять тебя туда понесло…
я обнаружила в столе одинокий конверт, а в нём лежала она!
Я эту историю одиннадцать раз слышала.
И тут они наткнулись друг на друга.
Тьфу!
Что ещё за «тьфу»?
Гр-р-р!
Неужели им ничем…
Нельзя помочь?
В тот день их наставники столкнулись лицом к лицу.
Короче говоря, мы хотим вас помирить друг с другом.
Вы ведь наши казначей и аудитор!
Вы должны нормально общаться, иначе это скажется на работе.
Может, ты и прав…
Но уживаться с ним физически невозможно.
ФИЗИЧЕСКИ НЕВОЗМОЖНО
Лучше бы я его вообще здесь не видела.
Сказала гадость и бровью не повела.
Вот как я должен поладить с таким человеком?
Мы тоже так подумали и приготовили целый план.
«Архиплан примирения Иино и Исигами».
Архиплан примирения
Архиплан примирения?
Задание 1
Мы будем давать задания, которые нужно выполнять вдвоём.
Задание 2
Вы сами не заметите, как командная работа вас сблизит.
Задание 3
Всё произойдёт как по волшебству.
По-моему, бред какой-то. И что надо делать?
Хорошо, давайте перейдём к делу.
Задание первое.
Задание 1 Похвалим друг друга!
БАМ!
Говорите друг другу комплименты — и заметите хорошие черты друг друга.
Чего?!
Вот ещё не хватало! Мы в жизни не подружимся, нахваливая друг друга!
Полнейший бред! Даже Фудзивара на это бы не купилась!
Полная бездарность!
Паршивейший план!
Ребята, полегче. Хватит разносить этот план.
Глядите, вы обидели главу.
Плак…
Так это его идея?
В смятении
А ведь я правда пытался вам помочь…
Дрожит
Нет, это прекрасный план!
Очень познавательно!
Придётся им подыграть.
Деваться некуда…
Хорошие черты Иино?
У неё их полно.
Она прилежная ученица.
А ещё…
очень прямолинейная.
Вот! Исигами не стал упрямиться.
Кажется, это может сработать.
Иино. Твоя очередь.
Ладно.
Какие у тебя есть хорошие черты…
Что делать? Я не вижу ни одной!
Чего?
Хоть немного постарайся! Ты расстраиваешь главу!
Ну так ничего в голову не лезет!
Ты просто ненаблюдательная, дурында!
Сам виноват, что тебя похвалить не за что!
Гад! Гад! Гад! Гад! Гад! Гад!
Кажется, мы сделали только хуже?
Пускай, главное ещё впереди.
Почисти ушки
Задание 2
Чистку ушей можно сравнить с грумингом у животных.
Уверен, вы сами не заметите…
Иино, не сверли меня взглядом.
Кто будет чистить?
Я тебя к своим коленкам точно не подпущу!
Тогда ложись на мои.
Ещё чего! Не хватало на твоих коленях лежать!
И как нам быть?!
Не надо надо мной наклоняться, а то ещё обслюнявишь!
Так тебя устроит?
Я себе это иначе представлял…
Угости меня
Задание 3
Вам для чего вилка нужна?!
Так или иначе мы друг друга «угостили».
Возьми меня на руки
Задание 4
Съедим соломку
Задание 5
Я уже все варианты перебрал!
У нас Фудзивара умеет всех мирить!
А я в этом совершенно ничего не понимаю!
Ну как мне вас двоих подружить, а?
У вас много общего.
Что?
С чего бы?
Со стороны кажется, что вы постоянно
цепляетесь к человеку, к которому неравнодушны.
Типичное подростковое поведение.
Вы явно хотите скрыть смущение, потому и ругаетесь друг на друга.
Глава, гляди.
Знаешь, а ты мне очень нравишься, Исигами…
Да, и ты мне тоже.
Знаешь, а ты мне очень нравишься, Исигами…
Да, и ты мне тоже.
Знаешь, а ты мне очень нравишься, Исигами…
Ого! Они смогли подружиться!
Да, и ты мне тоже.
Круто! Как тебе удалось?
Ну, такой навык приходит с опытом.
Не люблю, когда меня называют «профессионалом»
Она знаток общения с Иино с десятилетним стажем!
Плод 10 лет практики
Битва закончилась победой Осараги.
Битва окончилась победой Осараги
Знаешь, а ты мне очень нравишься, Исигами…
Ого, ничего себе!
Я и пожёстче могу нарисовать.
Пожёстче?
Да…
Сироганэ!
Госпожа Кагуя хочет увести
У тебя сегодня ни дел в совете, ни работы? Погнали в караоке?
В караоке?
Вообще из меня так себе певец.
Это же не главный повод собраться. Можешь вообще не петь.
В каком смысле?
Это скорее собрание, где знакомятся ребята из разных школ.
«СОБРАНИЕ»
Но нам как-то стрёмно идти вдвоём.
Нехорошо, что я всегда отказывался.
Я с вами.
Другое дело!
И где встречаемся?
В четыре в «Карапара» у станции.
Вам всё равно, госпожа?
К чему мне переживать о том, что свой редкий выходной он проводит с друзьями?
Вы точно поняли, что это за «собрание»?
Ну а что такого?
Главе ученического совета будет полезно обзавестись связями в другой школе.
Да и я не хочу ущемлять его свободу.
Не хочу ущемлять его свободу
Вы не поняли…
Это явно будет вечеринка.
Так его надо остановить!
Там ведь собираются юноши и девушки в поисках физической близости?!
Правильно!
И глава пошёл туда по доброй воле…
Похоже, он не понял, куда идёт.
Что же делать?
Вы могли бы тоже пойти и проконтролировать его.
Ещё чего! Хочешь отправить меня на растерзание сборищу похотливых мужиков?
Ты чудовище!
Извините, вы правы.
И вообще, если отец узнает, где я была, то точно от меня отречётся.
Тоже правда.
Но ведь мне необязательно идти самой.
А?
Дамы и господа, позвольте открыть нашу встречу!
Наш девиз: пьём, поём и никого не стесняемся!
Но никакого бухла!
Эй! Ты не предупреждал, что это будет такая встреча!
Вообще-то, я говорил.
Но ты последнее время был не в своей тарелке, тебе нужно развеяться.
Гляди, какая красавица рядом с нами уселась!
Бесит!
Тебе всего лишь нужно проследить, чтобы к нему не лезли другие девушки.
Хотя в идеале его нужно оттуда вытащить.
Отправила меня на растерзание сборищу похотливых мужиков, вот чудовище!
Ты какая-то мрачная. В чём дело?
Хотела прийти с подругой, а её нет?
Да какая тебе разница?
Харсака, это же ты?
Это твоя подруга? Познакомь нас!
Не совсем подруга…
Скажи ему прямо.
Девчонка, которую ты однажды лихо отшил.
Да? А, вот оно что…
Ладно, Сироганэ, я лучше пока в той стороне потусуюсь…
Стой!
Наверное, тебе неловко сидеть со мной на вечеринке…
Нет…
Мне тоже тяжело, когда ты рядом!
Глядь.
Прости…
Очень тяжело!
Мне очень жаль.
Так тяжело!
Я… сяду где-нибудь ещё.
Нет, не уходи.
Да чего ты хочешь?!
Но тебе же неприятна моя компания?
Как бы тебе объяснить…
Тебе не кажется, что это очень жестоко — флиртовать с другими девушками
прямо у меня на виду?
Мой черёд петь.
О моих чувствах
Текст: Под Сознамус Музыка: GIORGIO GIORGIO
Я спою «О моих чувствах».
Мне печально, печально до слёз! От боли дрожу!
Так почему мне никогда не быть с тобой рядом?
Ты мог бы сказать мне всего пару слов!
Ах, лучше бы я никогда в тебя не влюблялась!
Что же теперь от меня просит сердце?
Как кошка я плачу, оставшись без дома!
Молю об одном: будь рядом хотя бы во сне…
И там обними!
Поначалу меня не тревожила боль…
Что мне теперь делать?!
Ты хорошо поёшь.
Я бы сказал, берёшь за живое.
Ты часто ходишь в такие места?
Нет. Не люблю, когда собирается много парней.
Тогда в чём дело?
Младшая сестра заставила меня сюда прийти.
Все уши прожужжала, что мне пора тебя забыть.
Ничего не смыслит в чужих чувствах!
У неё отвратительный характер!
Не представляю, как она будет жить сама!
Правда, сейчас с ней стало полегче.
Тебя что-то рассмешило?
Извини. Мне показалось, что я увидел тебя настоящую.
А?
В прошлый раз мне показалось, что ты ведёшь себя наигранно.
Сейчас с тобой проще общаться.
Лучше, когда я не притворяюсь?
Да.
Не ври.
Честные люди никому не нравятся.
Любят только тех, кто скрыл свои слабости и недостатки.
Даже младенцы это понимают.
Предстань таким, какой ты есть, — и никто тебя не полюбит.
Это неправда…
Раз так, покажешь мне его?
Настоящего Миюки Сироганэ.
Без всяких прикрас, со всеми его слабостями.
Извини, я сегодня немного не в себе.
Ничего…
Тебе лучше тут не задерживаться.
Сам же говорил, что ты влюблён.
Твоя любимая бы расстроилась, застав тебя тут.
Ты права. Наверное, лучше уйти.
Я тут услышал краем уха, что вы расстались.
Меня тоже недавно девушка отшила.
Два разбитых сердца легко найдут общий язык!
Ты очень напористый.
Рядом с такой очаровашкой никто не усидит на месте!
Давай хотя бы споём вдвоём?
Вот, выбирай любую песню.
Не спи, Харсака.
Мы хотели взять напитки. Так идём.
А?
Могла бы подыграть. Ты же умеешь.
Госпожа.
Я увела главу с вечеринки.
Да? Замечательно!
Но я ещё не исполнила ваше поручение.
А?
Постой, Сироганэ.
М-м? Что?
Я заняла другой кабинет. Давай там споём!
Вдвоём?
Да не волнуйся! Под конец подтянемся к остальным — никто ничего не подумает!
Думаешь, сработает?
Идём.
Хаясака?
Вы же сами говорили: «Попробуй влюбить в себя главу, если сможешь».
В прошлый раз я не успела подготовиться и не справилась.
Но не беспокойтесь, госпожа.
Не так быстро, Хаясака!
Теперь я справлюсь.
Хаясака?
Сироганэ, ты хотел увидеть меня настоящую?
Это правда?
Да.
Хорошо. Такой ты меня и увидишь.
Но взамен я жду от тебя того же.
Хаясака?
Да отзовись же ты, Хаясака!
В массовке кипят свои страсти
Го Кадзамацури (слева) Как и Сироганэ, перешёл сюда из другой школы. Его брат пропал, и ниточки вели в «Сютиин». Подручный детектива-финансиста Хадзимэ Этидзэна. Вместе им предстоит распутать немало дел, что в конце может привести Го к его брату. Сабуро Тоёсаки (справа) Однажды он устроил грязный саботаж, пытаясь обставить Сироганэ по оценкам. Но в целом это пылкий юноша, предпочитающий соревноваться честно. Широко открывает глаза, только когда настроен дьявольски серьёзно.
Госпожа Кагуя хочет помешать
Хаясака, отвечай! Хаясака!
Конечно, я предлагала ей покорить главу,
но это касалось лишь того дня!
Они остались вдвоём в закрытой комнате…
Надо скорее их остановить!
Это не они!
Снова нет!
Это пиджак Хаясаки!
Я их нашла!
Что же творится внутри?
Такое было в новостях!
О скандале, когда пару застали за непристойным поведением в караоке…
Она бы не стала!
Ведь Хаясака — тоже благовоспитанная леди.
Она поступает неблагоразумно, только когда сердится.
Да, только когда сердится…
Ничего не смыслит в чужих чувствах!
Да она же в ярости!
Сейчас Хаясака опасна!
Лучший способ захомутать мужика — призвать его к ответу.
Она пойдёт на то, от чего Сироганэ не отвертеться!
И что же делать? Вломиться внутрь?
Но что тогда будет!
А? Ты что, сталкерша?
Следила за мной?
Это точно не выход…
Но ведь я замаскировалась, он наверняка меня не узнает.
Надену тёмные очки.
Лицо можно закрыть маской.
Идеально!
Ну точно сталкерша!
Позвать менеджера? Нажать пожарную кнопку?
А если там правда творится что-то ужасное?!
Конечно!
Алло! Чего звонишь, Кагуя?
Фудзивара, тебе ведь хочется петь?
А?
Пошли вместе в караоке?
В караоке с тобой? Конечно хочу! Уже бегу!
Отлично. Жду тебя в «Карапара» у станции, в кабинке 21.
Заходи смело.
Уже лечу к тебе!
Сработано превосходно!
Если туда влетит Фудзивара, всё обойдётся без скандала.
Надеюсь, ничего не случится раньше.
Нет! Не надо!
Хватит! Остановись!
Ты сама предложила!
Теперь терпи, пока я не кончу!
Давай! Теперь ещё раз!
Пусти! Ты меня им убьёшь!
Пожалуйста, хватит! Я больше не выдержу!
Нет!
Опоздала!
Хаясака… Хаясака, только не это!
Как гора с плеч!
Хаясака! Ты живая?
Госпожа Кагуя…
Глава был ужасен…
Я думала, что умру.
Так плох?!
Он ужасен…
Но какой глубокий…
Глубокий?!
Глубокий голос.
Голос?!
Голос?
Обычные песни он поёт прилично, но рэп — это катастрофа!
Не знаю, он кричал…
как морской огурец, вывернутый наизнанку!
Огурец?
И при этом поёт глубоким голосом!
Это сущий кошмар! Ад! Я думала, у меня уши отвалятся!
Ты кричала из-за пения?
Пойдёмте домой…
Конечно.
О, Хаясака?
Фудзивара!
Ты уже уходишь?
Да.
Я видела, как в туалет зашёл глава.
Глава… пел!
Морской огурец наизнанку…
Ну… я… тогда… тоже домой пойду!
Где она?
Ну и зачем ты это сделала?
Вы стали наслаждаться жизнью.
Я завидовала тому, как свободно вы смеётесь и сердитесь.
Мне хотелось хоть немного вам досадить.
Понятно, я так и думала.
Что это вам понятно?
Ещё бы!
Никто на свете не знает лучше меня, до чего скверный у тебя характер.
Вообще-то, госпожа, вы ничем не лучше.
Конечно, мы с тобой похожи.
Потому что близки почти как родные сёстры.
А, мне так одиноко…
Ведь никто… м-меня?
Харсака Извини! Мне стало нехорошо, я не стала тебя дожидаться. Дело совершенно не в твоём рэпе! Честное слово! Но лучше тебе не исполнять его на людях. Не то чтобы я хотела назвать твой рэп ужасным… Но знаешь, как говорят? «Одна лишь доза превратит лекарство в яд, и яд — в лекарство…» У человеческого организма есть свои пределы.
Битва окончилась
Рэп всё испортил Ужасный по человеческим меркам Лучше не исполнять на людях Они такое не переживут
Битва окончилась поражением Сироганэ
Над рэпом надо поработать.
поражением Сироганэ.
Значит, ты вовсе на меня не злилась?
Конечно злилась.
Ученическая федерация «Сютиин»
Вернём Кагую!
Планета Алтемису Кагуя здесь
Вторжение на Алтемису. Операция Такэтори
Наше оснащение